製品紹介– category –

WOOL ART - 日本国内販売代理店 -

西セルビアのズラティボル地方で製作される羊毛を使用して作られるニット製品は世界的に知られるセルビアの伝統工芸品の一つです。ウールアート社は自社デザインの既存商品、優れた職人を抱え、衣類から雑貨まで種類豊富な商品を有し、手作りとは思えない均一で安定した高品質な製品を生み出す、セルビアを代表するニットブランド。 サイズや色や柄のオーダーメイド(OEM)のご相談も承ります。

WOOL ART
- 日本国内販売代理店 -

西セルビアのズラティボル地方で製作される羊毛を使用して作られるニット製品は世界的に知られるセルビアの伝統工芸品の一つです。ウールアート社は自社デザインの既存商品、優れた職人を抱え、衣類から雑貨まで種類豊富な商品を有し、手作りとは思えない均一で安定した高品質な製品を生み出す、セルビアを代表するニットブランド。 サイズや色や柄のオーダーメイド(OEM)のご相談も承ります。

メーカーについて

ウールアート社の創業は代表 ブランカ・ゴルボヴィッチさんの祖母スタニミルカさんが趣味で行っていた編み物に遡る。最初は自分や、身近な家族が使うための衣類を編み、徐々に腕を上げ編み物の仕事を続けるにつれ、顧客からの注文を受けるようになる。その評判から1960年代には編み物製作はゴルボヴィッチさん一家の家業となり、ウールアート社の基礎となった。彼女の技術は向上し、さらに創造力は広がり、様々な模様、形、型を考えた。今日のウールアート社の製品の中にもスタニミルカさんが考案したデザインを元にした製品が存在します。

羊毛が製品になるまで

ザラティボル地方は伝統的に羊の放牧が行われており、放牧されている羊から得られる羊毛で様々な工芸品が作られます。人々は自分や家族が使う物や服を作っていましたが、徐々に芸術品、お土産品の製作に発展し、最近数10年で放牧される羊の数が増え、以前よりも羊毛の採取量が増え、産業化されていきました。4月から5月上旬にかけて羊の毛刈りは行われ 、地元の川で洗浄されたあと、丁寧にとかされ、綿のような状態で木の板に巻きつけられ、紡ぎます。紡ぐ工程は人力で行われることもあれば、製品の品質を均一にするために機械で代用することもあります。羊毛から毛糸に加工され、地元の女性達によってセーターなどの製品が作られます。製作には19歳から高齢者に至るまでの地域の女性達が従事し、基本的に技術は家族間で、祖母から母へ、母から娘へと継承されていきます。

羊毛(ウール)素材の特徴

羊も人間と同じく皮脂腺を持っており皮脂腺から油分を放出します。そのため天然の羊毛の品質は、人毛と似た性質があり、「ラノリン」と呼ばれる油分が人体に様々な良い影響を及ぼすと考えられています。「ラノリン」が付着した羊毛は防寒性に優れている一方で、外気の温度変化に対して衣服内の温度を一定に保つように働きます。衣服内の通気性をよくし汗などの余計な湿気が滞留しにくく、快適な着心地を維持します。また、油脂で羊毛の繊維が覆われているため、基本的に湿気が残りにくく、適切な管理をすれば、長く品質を保つ製品です。 羊毛はセルビアでは筋肉、関節、背中などの痛みを緩和し、肌質を改善させるとも言われております。近年、衣類が原因のアレルギー、肌トラブルが増えておりますが、天然の羊毛は上記の性質からアレルギーの原因にはならないと考えられております。セルビアに伝わる民間療法では、頭痛の治療に羊毛のマフラーを頭に巻き横になる、というものがあるそうです。また、昔から最も肌が敏感な新生児時期のお包みにも使用されているそうです。

羊毛とSDGs

羊の毛は厳しい冬を乗り越えるために秋から冬にかけて蓄えられますが、厳しい暑さに見舞われる夏前には刈らないと、 適切な体温調節ができず体調不良になってしまったり、害虫によって皮膚病になってしまうため毛刈は羊の育成で必要な 過程でもあります。人体にも様々な恩恵をもたらす羊毛ですが、セルビア全土で回収方法がなかったりするため多くは行き場 がなくてられてしまい、年間数トンに及ぶ羊毛が製品になることなく捨てられています。 現在、各企業様が懸命に取り組まれているSDGsをテーマとした製品としてご提案ができると考えております。

WOMANS COLLECTION

WOMANS COLLECTION

MENS、KIDS、FAMILY COLLECTIONの他に、ショール、マフラー、ソックス、手袋、帽子もお取り扱いしております。

業務提携 INTERSISTEM社

1993年創業のセルビアの出版社。地図、観光ガイドブックの印刷から、お土産品の製造やプロデュースを手がけ、製品はベオグラードに2店舗、コパオニクに4店舗の直営店での販売する他、セルビア国内、周辺諸国、ヨーロッパ、ロシア、アメリカ、オーストラリアに輸出されています。また、ベオグラードの直営店から製品のお取り寄せを致します。

セルビア周辺諸国の
観光ガイドブック

その他の書籍、印刷物、お土産品もお取り扱いしております。

HAND MADE - 刺繍・レース -

セルビアの女性たちが手作りする刺繍やレース編み物製品。カタチ、大きさ、図案、デザインが全て異なり、 繰り返し製作ができない、全てが一期一会の作品。セルビアの家庭では家族や友人が手作りした刺繍やレース 編みの敷物をインテリアとして飾るなど日常使いされています。

テーブルクロス

大きなテーブルクロスから、小さな敷物、コースターまでサイズや柄は全て1点限りの品物です。

KILIM - キリム絨毯 -

ヨーロッパ大陸でキリムを織る文化が残るセルビア各地のキリム絨毯を国内百貨店や小売店の催事を中心にご紹介しております。各催事でヨーロッパのキリムにしかない柄、色使い、風合いをご好評頂いております。新品、オールドキリムの両方をお取り扱いしており、全て一期一会の作品となります。

キリム絨毯

セルビアの産地によって柄の雰囲気、使用される羊毛の細さが異なります。全て1点限りの品物です。